البناخي مشعل السحيحير بارك الله في جهدك وبخصوص الكتاب فيجب على الميسرين من رجال هذه القبيلة المساعدة في ترجمته وطبعه لأنه من التاريخ الغامض للقبيلة والمستشرقين نقلوا لنا صور لم نكن نحصل عليها لولاهم وأذكر أن الباحثة الأنقليزية الدكتورة إليسون لارك كانت قد جلبت كتاب ضخم عن القبائل وهي قد عرضت أصل الكتاب للبيع وطلبت مليون وإذا لم تخونني الذاكرة فأنها باعت على دار نشر وملكت حقوقه وهذا الكتاب الذي تذكره عندك يجب ترجمته ونشره لكي يستفيد منه الأجيال ولكن إذا جاء الكتاب عن طريق رجل من القبيلة سيجد معارضين أما أذا ترجم من قبل جهة مجهوله ثم عرض فأن ما أحد يقول شيء وأنت تعلم أن كتاب أبن عبار لو أعطاه دار نشر وجعل مؤلفه مجهول سوف يكون له صدى عند عنزة وسوف يكون مرجع عظيم ولكن الذين يعرفون مؤلفه يعتمدون عليه وينقلون منه ويستفيدون منه ويطعنون بصاحبه