نقاش علمي:تفضل هنا ياأبو مشعل .. - موقع قبيلة عنزه الرسمي: الموقع الرسمي لقبائل ربيعه عامه و عنزة خاصه

01-09-2010, 01:37 PM

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ذيـب الحمــاد [ مشاهدة المشاركة ]

أخي : مشعل

وربما يكون من ضمن الذين ماتوا في السجن . لإن الوثيقه ذكرت 13 رجل وذكرت ان من ضمنهم رجالٌ ماتوا .

تقديري

ذيب
أنت تعتقد أن خميس (ربما) توفى في السجن؟! ودليلك أن الوثيقه ذكرت من ظمن ال 13 رجال ماتوا؟

وأنا أعتقد أننا نحتاج الى ترجمه العربي حتى نستوعب ماذا يقصد الكاتب

الوثيقه تقول " بأن يطلق العرب جميعاً وقدرهم ثلاثة عشر نفراً بعد مَنْ مات منهم "

هل يقصد أن يطلق سراح ال 13 من العرب الأحياء المتبقين بعد من مات منهم ( أي العرب) يعني أنه كان هناك أكثر من 13 من العرب في السجن ؟
أو يقصد أن العرب فقط 13 ومن ظمن الذين سيطلق سراحهم متوفين؟ أم ماذا يقصد؟